This master’s thesis originates from two things. First, from a list of words that I collected in my research for a diploma project on building transformation, and second, from a feeling of disappointment with my architectural education. How a diploma project about a building, and a potential transformation, became a project about words will perhaps be revealed through further reading – but my disappointment will not – and requires a complete loop to the beginning.